儿时我们如果有什么事需要瞒着别人，又必须当着大人的面告诉对方时，我们会讲一种“黑话”。不知道现在安康的孩子们是不是还有讲这种“黑话”的了？

说起“黑话”，我们这个年纪的人大概立刻就想起儿时人人耳熟能详的样板戏《智取威虎山》里侦察英雄杨子荣与土匪头子座山雕一段经典的“黑话”对话。

座山雕：“天王盖地虎。”

杨子荣：“宝塔填河妖。”

众土匪：“么哈么哈？”

杨子荣：“正晌午时分说话，谁也没有家！”

座山雕：“脸红什么？”

杨子荣：“精神焕发!”

座山雕：“怎么又黄啦？”

杨子荣：“防冷涂的蜡!”

曾经有个段子，说是扮演座山雕的演员上台因为紧张，本来应当先问“脸红什么”，结果他先问的是“脸黄什么”，后问“怎么又红了”才发现不对，于是接着又问了一句：“怎么又黄啦？”杨子荣本来将错就错已经答过，没想到座山雕又问这句，只好答到：“又涂了一层蜡。”当然这是笑话。

经典的“黑话”是事先约定的接头暗语。我们儿时说的“黑话”不需要事先约定，随时可以张口就来，会说的人立刻就能听懂，不会说的人即使当面听也不明白说的是什么意思？

其实揭秘儿时的“黑话”很简单，就是如果你说的话有10个字，你却要发20个字的音，你表达真实意思的是每两个字的后一个字，前一个字只是为了掩饰真实意思的表达。但是这个字也不是随便加的，一般都是发后一个字的拼音声母与复韵母ai的拼音。比如说1到10，那就是yai1、ai2、sai3、sai4、wai5、lai6、qai7、bai8、jai9、shai10，其中sai3、sai4两个sai的声调不同，前一个是四声，后一个是一声。再比如约朋友下河游泳，当着大人的面不能直接说“咱们下河游泳去”，就说我们的少儿“黑话”：“zai咱mai们xai下hai河rai游yai泳qai去。”大人一旁听得蒙圈，我们却立刻明白了，随即就悄悄地躲开大的的监督一起下河游泳去了。

是不是我们儿时的“黑话”其实很简单？知道的人只要对每两个音的前一个音忽略不计，将后一个音的字连贯起来，就明白了对方要表达的意思。

如今网络时代，互联网上的“俚语”“黑话”也比比皆是。不少人交流借助表情包、梗、流行语、省略语、字母组合来表达真实却又不让人一眼就明白的意思。有的字母缩写在不同的场合表达不同的意思，比如“yyds”发给女友是“永远滴神”的意思，发给中国男足就是“永远都输”的意思。甚至有些黑话是用来诈骗的专用语，比如：杀鸟盘、杀鱼盘、杀猪盘、杀熟盘等，都是常见诈骗手法的黑话。

少儿黑话大人不懂，当年的少儿现在可真要学会看懂网络“俚语”“黑话”的意思，不然受骗上当的就是当年的少儿、如今的老人了。

作者简介：

李康平，中国作家协会会员、中国报告文学学会会员、中国铁路作家协会会员。1972年从旬阳县神河中学高中毕业，同年12月从旬阳县城关镇入伍，在铁道兵11师53团历任战士、文书、班长等，1976年退伍在安康铁路分局工作。调铁道部后历任铁道部政治部宣传部文艺处副处长、铁道部机关党委宣传部部长、铁道部办公厅副主任、中国铁路投资公司副总经理等职，现退休。

本期编辑：刘萧姣